在终端中更改 R 语言设置答案

【问题标题】：Changing R language setting in terminal在终端中更改 R 语言设置
【发布时间】：2016-07-14 03:17:33
【问题描述】：

我的笔记本电脑（Mac Air）上安装了R 3.2.2，原来的语言是中文。

我使用system("defaults write org.R-project.R force.LANG en_US.UTF-8") 将语言更改为英语。

然后，我的 R 应用程序（GUI）上的语言发生了变化。但是在终端R 中，语言仍然是中文。

我使用language = EN，语言可能会改变。

关闭终端后，终端上的R仍然是中文。

有没有人遇到过类似的问题？

【问题讨论】：

此链接是否有帮助：How to change language settings in R。这里还有一个关于更改 R console file 的链接。
使用 R.app 时的 PATH 环境变量与使用 Terminal.app 时不同。然后你加入 RStudio（第三个平台，非常流畅但因在 Mac 上存在难以理解的系统界面问题而臭名昭著），谜题变得更加复杂。而且你还说“关闭终端后，终端上的R仍然是中文。”这需要澄清实际发生的事情。如果你关闭了 Terminal.app，那么 R 怎么还能“继续”做任何事情呢？
做更多的 SO 搜索表明 RStudio 曾经在他们的支持区域中记录了这一点，但链接都说“站点关闭”。因此，在所有三个系统中使用 Sys.getenv() 并搜索 RStudio 新支持区域，看看他们是否将那些旧答案移到了新位置。

【解决方案1】：

我知道这是一个老问题，但是对于寻找解决方案的其他人，您需要编辑“.bash_profile”文件，它是您用户目录中的隐藏文件。（如果您在查找/打开文件时遇到问题，请参阅https://stackoverflow.com/a/36808124/4338841。如果文件不存在，则需要创建该文件。）

然后，将以下行添加到您的 .bash_profile 文件中：

export LC_ALL=en_US

保存。

就是这样！关闭并重新打开终端，运行 R，默认语言现在应该是英语。

【讨论】：