用于国际化的 C# 库？答案

【问题标题】：C# libraries for internationalization?用于国际化的 C# 库？
【发布时间】：2010-09-11 14:05:58
【问题描述】：

有哪些库可以编写 C# 国际化应用程序？

库中应包含的典型功能：

验证特定国家/地区的数据（例如增值税号、电话号码、地址……）
验证银行和财务坐标（例如信用卡号、IBAN 等）
特定于语言的功能（例如，数字到单词到数字、总结……）
特定语言的内容过滤（例如脏话过滤...）

Perl 中此类库的一个示例是 CPAN 的 Internationalization/Locale section。

有哪些可用的 C# 解决方案？

注意：我不是在寻找 System.Globalization 命名空间的介绍 :)

注 2：我应该假设没有可用的选项吗？有人有兴趣联合起来并创建一个吗？

注 3：编辑以使问题出现在首页，以期获得更多答案。这不是一个很难的问题，Stackers 怎么可能不做 i18n？

【问题讨论】：

我猜 i18n 是一种禁忌话题 - 每个人都使用自己的解决方案方法（有时它采用丑陋的形式，为每种语言/文化/国家创建全新的网站）。 >
单是脏话过滤就可以全职雇佣每个地区和语言的团队。
有趣。我只是在和我的同事讨论这个问题的验证方面。然后我回到我的电脑，15 秒后我看到了这个问题。 :)

标签： c# internationalization

【解决方案1】：

这是一项巨大的努力。让我们从一个简单的问题开始：电话号码。 http://code.google.com/p/libphonenumber/ 的 Libphonenumber Google 库在 https://bitbucket.org/pmezard/libphonenumber-csharp 有一个 C# 端口，在 http://blog.thekieners.com/2011/06/06/using-googles-libphonenumber-in-microsoft-net-with-c/ 有注释。似乎是处理美国和国际数字的好库。

【讨论】：

【解决方案2】：

一个致力于全球化、国际化和本地化知识数据库的项目是Unicode Common Locale Data Repository，它基于 IBM 的旧 ICU 项目。

由于它是一个 XML 数据数据库，它不包含任何特定于 .NET 的代码，但作为一个知识体系，它非常好。

.NET 框架中只有一小部分。微软还没有接近任何补充内容，如邮政编码格式、数字拼写（用于支票/支票金额）等。标准时区名称（来自Olson/tz 分布）等也包括在内，并映射到Windows 特定的名称。一些分层的特定于语言环境的行为也有更好的支持。

【讨论】：

不仅它不是一个库，而且大多数东西已经在 .net 堆栈中。

【解决方案3】：

本身并不完全是“图书馆”，但我实际上遇到了一家名为 E4X（我的前客户）的公司提供的优质服务（付费）。
他们提供的是您电子商务网站的完整本地化，包括语言翻译、货币兑换、本地计费和金融交易处理，包括特定地区的税收等。他们甚至处理物理运输的物流......

对于电子商务业务而言，值得研究。让他们知道我派你来... ;-)

【讨论】：

【解决方案4】：

我不会说没有人使用 i18n，但我不知道有任何通用工具可以用于每个项目。维护包含您正在寻找的所有信息的数据库将是一个史诗般的项目。听起来您要查找的不是特定的 C# 库，而是您可以从中获取的在线信息集合。如果您能够找到各种语言的脏话库（例如），那么在 C# 中使用它对您来说是微不足道的。我认为要找到一个解决方案，将您的所有需求封装到一个易于使用的程序集中是不可能的。

【讨论】：

我希望在库中看到的示例：电话号码验证、地址格式、邮政编码、SSN（或等效）、银行帐号；名称格式；节假日日历；货币类别；特定国家/地区的类别，例如在英国，您可以从邮政编码中获取地址；等等……

【解决方案5】：

找到的第一个库：NUtility（MIT 许可证）

NUtility 目前有提供数据库抽象层、命令行处理以及验证和转换功能的类，其中包括：命令行处理；信用卡验证；电子邮件地址验证； IP地址验证；英国邮政编码验证； Soundex、扩展 Soundex 和变音编码； ROT13编码；语音字母编码；和公制 - 英制转换。

【讨论】：

【解决方案6】：

字符串到数字，反之亦然，可以如下进行：

   culture = new CultureInfo(locale);
   int number = Convert.ToInt32(myString, culture.NumberFormat);
   string str= Convert.ToString(myNumber, culture.NumberFormat);

至于查看VATS和地址，我也对这个感兴趣，目前还没有发现任何有用的东西。

【讨论】：

【解决方案7】：

看看 http://www.microsoft.com/globaldev/getwr/dotneti18n.mspx
和 http://www.dotneti18n.com/

【讨论】：

我已经非常了解 System.Globalization。我的问题是不同的。无论如何，谢谢。