在 \"read -p\" 命令中为变量着色答案

【问题标题】：Coloring a variable in "read -p" command在 \"read -p\" 命令中为变量着色
【发布时间】：2023-02-01 19:54:36
【问题描述】：

我想在“read -p”命令中为变量着色。在另一个主题中我发现一种为文本字符串着色的方法，如下所示：

read -p $'\e[31mFoobar\e[0m: ' <= works

但是，如果我放置一个变量而不是“Foobar”，则不会显示该值，因为单引号会阻止变量 $mmd 的调用。

read -p $'\e[31m $mmd \e[0m: ' <= doesnt ork

你知道做这个工作的方法吗？

我试过了：

read -p $'\e[31m $mmd \e[0m: ' <= doesnt work

read -p $"\e[31m $mmd \e[0m: " <= doesnt work

【问题讨论】：

【解决方案1】：

您可以终止并重新启动转义序列，这会将变量扩展移到外面，如下所示：

pax:~> export mmd="What? "
pax:~> read -p $'e[31m'"${mmd}"$'e[0m: '
What? : hello<enter>
pax:~> echo ${REPLY}
hello

【讨论】：