无法使用 JRuby 打开带有特殊字符的文件答案

【问题标题】：Can not open files with special characters using JRuby无法使用 JRuby 打开带有特殊字符的文件
【发布时间】：2014-02-14 13:37:15
【问题描述】：

以下程序在 ruby 上运行良好，但在访问具有特殊字符（如我用于测试的文件，称为“mão.txt”）的文件时，JRuby 出现问题：

# coding: utf-8

puts "(A) #{__ENCODING__}"

puts "(B)" + "".encoding.to_s
puts "(C)" + String.new.encoding.to_s

Dir.glob("./fixtures/*").each do |f|
    puts "(D)" + f.encoding.to_s + "  " + f
    File.open(f)
    g = File.expand_path(f)
    puts "(E)" + g + " " + g.encoding.to_s
    File.open(g)
end

使用 JRuby 的结果是：

(A) UTF-8
(B)UTF-8
(C)ASCII-8BIT
(D)ASCII-8BIT  ./fixtures/mão.txt~
Errno::ENOENT: No such file or directory - ./fixtures/mÃ£o.txt~
  initialize at org/jruby/RubyFile.java:315
        open at org/jruby/RubyIO.java:1176
      (root) at encoding.rb:10
        each at org/jruby/RubyArray.java:1612
      (root) at encoding.rb:8

我使用的是 Ubuntu 12.10、JRuby 1.7.0 和 java 1.7.0_09

我打算用 Warble 打包应用程序，所以我担心命令行参数不是一个选项。

【问题讨论】：

标签： file-io encoding jruby

【解决方案1】：

这是一个报告的bug 和Dir.glob。

【讨论】：

我已为此问题提交了patch，该问题现已合并到核心；所以现在应该解决这个问题。

【解决方案2】：

正如 Sebastien 所说，这是一个已知的错误。

我实际上找到了解决此错误的方法。而不是使用 Dir.glob，在这种情况下，我想要目录中的每个文件，我可以简单地使用 Dir.entries，它工作正常。

程序可以改成：

# coding: utf-8
path = File.expand_path(File.dirname(__FILE__))
puts "(A) #{__ENCODING__}"

puts "(B)" + "".encoding.to_s
puts "(C)" + String.new.encoding.to_s

dir = "#{path}/fixtures/"
entries = Dir.entries(dir) - ['.', '..']
entries.each do |f| 
    puts "(D)" + f.encoding.to_s + "  " + f
    file = "#{dir}/#{f}"
    puts "(E)" + file.encoding.to_s + "  " + file
    #f.encode("UTF-8")
    File.open(file)
    g = File.expand_path(file)
    puts "(F)" + g + " " + g.encoding.to_s
    File.open(g)
end

【讨论】：