以相同格式从 iOS 和 Android 获取设备语言答案

【问题标题】：Getting the device language from iOS and Android in the same format以相同格式从 iOS 和 Android 获取设备语言
【发布时间】：2014-09-29 16:50:09
【问题描述】：

我的团队正在开发一款适用于 Android 和 iOS 的应用。应用程序从服务器接收多个通知，形式多种多样，例如推送通知和 UI 弹出窗口。

为了以正确的语言发送消息，我希望两个平台上的应用程序都以相同的格式向我发送设备语言。

例如，英语可以是en 或eng 甚至English，但对于两种设备来说必须相同。

iOS 和 Android 是否支持语言名称格式？如果是这样，两个平台对设备语言的要求是什么？

【问题讨论】：

标签： android ios iso-639-2

【解决方案1】：

安卓：

Locale.getDefault().getLanguage()       ---> en      
Locale.getDefault().getISO3Language()   ---> eng 
Locale.getDefault().getCountry()        ---> US 
Locale.getDefault().getISO3Country()    ---> USA 
Locale.getDefault().getDisplayCountry() ---> United States 
Locale.getDefault().getDisplayName()    ---> English (United States)

iOS

NSString *language = [[NSLocale preferredLanguages] firstObject]; // ---> en

文档：https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/Articles/ChoosingLocalizations.html

所以你可以用“en”来表示英语。 ios 必须有一些东西可以获取完整的语言名称，但我之前没有使用过。

【讨论】：

【解决方案2】：

事实证明，iPhone's IETF BCP 47 language codes can be converted to Android's ISO-639-2 codes。

我将接受这两种输入的本机形式，并在服务器端将 iPhone 的 BCP 47 转换为 ISO-639-2。

【讨论】：