可以使用多种语言的一个资源文件吗？

Question

我有一个 .net 4.0 网站，我们有 2 个副本在运行。一个用于美国用户，另一个用于 AU 用户。代码基本相同，唯一的区别是这里或那里引用美国和澳大利亚的一些文字和措辞。现在我有两个非常愚蠢的网站副本。所以我想只保留一份副本，并将所有这些区域文本更改放在一个资源文件中。

是否有可能只有一个资源文件包含多种“语言”，还是我需要创建一个 Resource.US.resx 和一个 Resource.AU.resx 文件？另外，如果我确实创建了两个文件，我如何告诉 .net 在每个站点中使用哪个文件？我假设在 web.config 全球化中 uiCulture &culture='en-AU' 或 en-US 会告诉 .net 使用这两个文件中的哪一个？

Answer 1

是的，你是对的，你可以使用 Resource.US.resx 和一个 Resource.AU.resx 文件并在 web.config 中告诉全球化 uiCulture &culture='en-AU' 或 en-US

在代码中：

    string culturePref = [Your setting from web-config]; // "en-US" or "en-EU"
    try
    {
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture =
            CultureInfo.CreateSpecificCulture(culturePref);

    }
    catch
    {
        Thread.CurrentThread.CurrentCulture =
            new CultureInfo("en-US");
    }
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = Thread.CurrentThread.CurrentCulture;