.Net Core Data Annotations - 使用共享资源进行本地化答案

【问题标题】：.Net Core Data Annotations - localization with shared resources.Net Core Data Annotations - 使用共享资源进行本地化
【发布时间】：2021-01-01 06:23:34
【问题描述】：

我想使用共享的 resx 文件来指定所有可翻译的字符串（既方便翻译，更重要的是避免有几十个单独的 resx 文件与 DRY 原则相冲突）。我让它与 IStringLocalizer 一起用于控制器和视图，但我只是不知道如何为模型的数据注释实现它。

它通过使用单独的文件（如 Models.AccountViewModels.LoginViewModel.en.resx）来工作，但我将如何去使用共享资源文件而不是特定的数据注释？任何人都可以分享实施示例吗？

附：环境是 .NET Core 1.1，因此验证和显示注释都应该是可用于本地化的版本

【问题讨论】：

标签： .net-core localization annotations

【解决方案1】：

第 1 步：创建一个名为 ValidationMessages.cs 的简单类并将其留空。我假设您的课程位于 /Validation 文件夹中。

第 2 步：在 Startup.cs 文件中修改数据注释本地化程序的提供程序，如下所示：

mvcBuilder.AddDataAnnotationsLocalization(options => 
{
    options.DataAnnotationLocalizerProvider = (type, factory) => 
    {
        return factory.Create(typeof(ValidationMessages));
    };
});

第 3 步：在 /Resources 中创建文件夹 /Validation（我假设您将所有资源文件都保存在该文件夹中），然后在其中添加 ValidationMessages.fr-FR.resx 文件（即用于法国文化）。

第 4 步：使用您喜欢的键向资源文件添加条目。我假设您将拥有RequiredError、MaxLengthError 等键。

第 5 步：使用 [Required(ErrorMessage="RequiredError")] 装饰模型类的属性。

下次属性验证失败时，将从 ValidationMessages.{culture}.resx 文件中提取验证消息。

但请记住，如果您使用 DisplayAttribute，则不仅会搜索验证消息，还会搜索属性名称。

【讨论】：