Altair 图表上方的动态文本

Question

在下面代码生成的图表中，用户可以将鼠标悬停在线段上，在图表上显示一个点，该点的信息显示在图表上方。

import altair as alt
import numpy as np
import pandas as pd

df = pd.DataFrame({'x': np.linspace(0, 4, 1000)})
# df['y'] = np.sin(2 * np.pi * df['x'])
df['y'] = 1.9 * df['x']

select_point = alt.selection_single(fields=('x',), nearest=True, on='mouseover', empty='none')
line = alt.Chart(df).mark_line().encode(
    x='x:Q',
    y='y:Q',
)
points = line.mark_point(filled=True, size=100).encode(
    opacity=alt.condition(select_point, alt.value(1.0), alt.value(0.0)),
).add_selection(select_point)
texts = alt.Chart(df, width=600, height=400).mark_text(
    align='left', baseline='bottom', dx=+5, dy=-5, fontSize=12,
).encode(
    x=alt.value(0.0),
    y=alt.value(df['y'].max()),
    text='_label:N',
    opacity=alt.condition(select_point, alt.value(1.0), alt.value(0.0)),
).transform_calculate(
    _label='"x = " + format(datum.x, ".2f") + ", y = " + format(datum.y, ".2f")',
)
alt.layer(line, points, texts)

有绘制正弦曲线和直线的代码，尽管绘制正弦曲线的代码已被注释掉。当我运行脚本以显示正弦曲线时，我得到以下信息。

当我运行脚本以显示该行时，我得到以下内容。

我认为正弦曲线图上的标签文字刚刚好。但是，线条图上的标签文本太靠近图表顶部。有没有办法始终将标签文本从图表其余部分的顶部偏移？

Answer 1

Altair 电子秤有一个域和一个范围。域是指数据的范围，范围是指视觉尺度的范围。

在x 和y 编码的情况下，范围从图表左侧（x）和图表顶部（y）开始测量。设置编码value总是指范围，而不是域。

因此，如果您希望文本出现在特定位置而不考虑数据集，请不要将文本范围位置与数据集中的值联系起来。例如，您可以这样做：

y=alt.value(-1)

并从您的标记属性中删除dy 设置。这将指定您希望文本基线位于 y 轴顶部上方 1 个像素。