Ruby 到 Scala 代码翻译

Question

我正在将一些代码从 Ruby 转换为 Scala。问题是我一生中从未编写过 Ruby。进展顺利，但现在我达到了两行我不明白的地方。 如何将最后 2 行 Ruby 代码转换为 Scala？

  num_obs = pop.first[:objectives].size
  num_obs.times do |i|
    min = pop.min{|x,y| x[:objectives][i]<=>y[:objectives][i]}
    max = pop.max{|x,y| x[:objectives][i]<=>y[:objectives][i]}
    /* do sth. with min and max */
  end

pop 是 Vector[Map[String, Any]]

Answer 1

整个|x,y| f(x) <=> f(y) 似乎只是通过某些属性f 比较x 和y，而<=> 返回-1, 0, 1。如果我们不提供返回值-1, 0, 1 的compare 方法，而是简单地通过f 进行比较，那么同样的事情可以更容易地表达出来。在 Scala 中，这将类似于：

val pop: Vector[Map[String, Any]] = ???
val num_obs: Int = ???
for (i <- 0 until num_obs) {
  val min = pop.minBy(_("objectives").asInstanceOf[Vector[Int]](i))
  val max = pop.maxBy(_("objectives").asInstanceOf[Vector[Int]](i))
  /* do sth. with min and max */
}

请注意，我已将符号 :objectives 替换为字符串，尽管 Scala 也有 Symbol 类型（对应的符号将是 'objectives）。我还假设地图中的值类似于整数向量（否则使用i 进行索引没有任何意义）。

Answer 2

另一个答案很好，但我相信代码可以简单得多。 Ruby 代码很糟糕（不仅如此，它甚至在语法上都是非法的！），我根本不会尝试翻译它，重写它可能会比翻译它好得多。

你问的那两行只是一种非常复杂的写作方式

min, max = pop.minmax_by { |x| x[:objectives][i] }

但是，由于min 和max 是块的局部变量，它们在块的末尾立即超出范围，并且由于它们没有在其他任何地方使用，整个循环实际上只是一个无操作。 （除非 Enumerable#min 或 Enumerable#max 或 Hash#[] / Array#[] 已被覆盖以产生某种副作用，这真的很奇怪。）

Integer#times 计算结果为 self，所以整个事情实际上就相当于：

pop.first[:objectives].size

Scala 的等价物是

pop.head('objectives).size

但是真的，您发布的 Ruby 代码在语法上是无效的，所以它实际上根本不是 Ruby 代码，并且没有 Scala 等价物。