WooCommerce 在结帐页面上编辑错误消息答案

【问题标题】：WooCommerce edit error message on checkout pageWooCommerce 在结帐页面上编辑错误消息
【发布时间】：2022-04-22 10:48:59
【问题描述】：

如果有人未选中“条款”复选框（在结帐页面中），我看到 WooCommerce 会给出错误消息（您必须接受我们的条款和条件。）。

如何更改/编辑错误消息？

【问题讨论】：

标签： wordpress woocommerce

【解决方案1】：

您可以使用 woocommerce_add_error 过滤器执行此操作。将以下内容添加到您的 functions.php 文件中。

// alter the subscriptions error
function my_woocommerce_add_error( $error ) {
    if( 'The generic error message' == $error ) {
        $error = 'The shiny brand new error message';
    }
    return $error;
}
add_filter( 'woocommerce_add_error', 'my_woocommerce_add_error' );

【讨论】：

这对我有用。请记住，您需要为 '&' 字符使用 html 名称。 function my_woocommerce_add_error( $error ) { if( 'You must accept our Terms &amp; Conditions.' == $error ) { $error = 'My new message.'; } return $error; }

【解决方案2】：

我今天试过了，不幸的是这不起作用。

这是来自：woocommerce > classes > class-wc-checkout.php 的代码

// Terms
if ( ! isset( $_POST['woocommerce_checkout_update_totals'] ) && empty( $this->posted['terms'] ) && woocommerce_get_page_id( 'terms' ) > 0 )
$woocommerce->add_error( __( 'You must accept our Terms & Conditions.', 'woocommerce' ) );

很高兴看到您必须接受我们的条款和条件的编辑方式。原始消息显示：您必须接受我们的条款和条件 我想说：请确认您的年龄

我总是可以破解核心，但我更喜欢看看你是否有发布的方法。

【讨论】：

【解决方案3】：

您必须找到 woocommerce 为特定错误设置的密钥，然后像这样编辑它，在下面的示例中，我正在编辑默认文本，该文本显示何时没有可用的运输方式并且客户尝试结帐：

function prefix_edit_error_message( $fields, $errors ) {
   $errors->remove( 'shipping' ); // remove default error message
   $errors->add( 'shipping', 'My custom text' ); // add our custom error message
}
add_action('woocommerce_after_checkout_validation', 'prefix_edit_error_message', 10, 2);

您可以输出errors 的内容以查看您必须删除哪个错误，然后重新添加以获得所需的效果。在您的情况下，您需要将 shipping 替换为 terms。

在撰写此答案时，钩子位于此处：https://github.com/woocommerce/woocommerce/blob/6.4.1/plugins/woocommerce/includes/class-wc-checkout.php#L889

在未来版本的 WooCommerce 中，它很可能被称为相同的东西，即使它的文件位置可能会改变

【讨论】：

【解决方案4】：

您可以随时编辑翻译文件。在这种情况下，您必须在 PO 编辑器中打开 .pot 文件并使用更改后的字符串创建一个新的 en_US 翻译文件：

wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/woocommerce.pot

【讨论】：

这很棒。我可以知道一些关于 PO 编辑器的事情吗？它是免费软件吗？