rails-I18n- 更改语言环境时，不翻译部分内容答案

【问题标题】：rails-I18n- when changing the locale, partials aren't translatedrails-I18n- 更改语言环境时，不翻译部分内容
【发布时间】：2010-03-10 19:08:35
【问题描述】：

我正在更改应用控制器中的语言环境

before_filter :set_locale
def set_locale 
  I18n.locale = params[:hl] || I18n.default_locale 
end

对于包含渲染部分并具有生成菜单项的布局的页面。

页面中的静态文本被翻译成新的语言环境，但布局中的静态文本没有被翻译，包括生成的菜单项。

看起来像是线程问题。

有人遇到过 I18n 的这种行为吗？

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我找到了一种解决方法，可以在 before_filter 中将 default_locale 设置为新的语言环境，并在 after_filter 中将 default_locale 设置回其初始值。

但是，如果有人访问该站点的一个实例，而另一个实例是由用户更改其区域设置运行的，则 after_filter 尚未被调用，它会显示错误的语言（新的区域设置集）？

【讨论】：